最近剛好買了幾本博客來的電子書,電子書很方便,用手機就可以看了,尤其浮動版型的很方便調整字的大小,對於我這種快接近老花的年紀的人來說,把字調大一點,就不太會有閱讀上的不適,但固定版型的雜誌,還是以平板較為適合,手機看太麻煩了,最大的優點還是買了就進書櫃了,不用再等待了

 

這次入手的是電子書的版本,很方便買了就可以直接看,雖然少了很多看書的手感,但一次可以隨身帶著很多書看,也不用額外增加重量,說來還是利大於弊,所以就來試試囉,當然電子書不只博客來,博客來算是後起之秀了,這幾年才開始經營,用的是雲端的方式,買的書是放在帳號內的,只要博客來沒有倒,應該都還在吧,有空改天也來試試其他家的好了,不過在那之前應該先把平板的缺補齊好了XD

 

 

 

 

擷取一點前言的部分,我想這個在博客來上都有刊登,應該不會有什麼問題吧,而且博客來上還有第一章的部分可以看呢!

其實光是從前言就可以發現,作者的用字遣字簡單但有趣,平鋪直敘但是又有點小詼諧在其中,不知是作者功力高還是譯者翻得好,基本上就是很順暢地會一直看下去,然後直到整本看完

 

 

 

前言下半段

 

作者前野‧烏魯德‧浩太郎(前野ウルド浩太郎)是個農學博士,因為受法國昆蟲學家法布爾的感召,立志也成為一個昆蟲學家,作者自述選了個在日本很少的飛蝗來做研究,連作者自己都很感嘆,但他立志要解決非洲國家的沙漠飛蝗的蝗災問題,因此31歲那年,出發前往沙漠,這本書就在講他出發到沙漠之後一連船的經歷,以及歷經挫折之後,又面臨研究經費到期沒有後續支援的窘境,雖然是個博士後研究員但是沒有固定收入,若研究計畫或是個人沒有受到贊助,幾乎沒辦法實地野外的研究下去了,但日本因為沒有蝗災,所以一般對於飛蝗的認識不深,更遑論贊助,但作者就算在這種困境之下,仍沒有改變初心,文字中也不見過多埋怨,連擔心的部分都很平實的敘述出來,甚至連後來京都大學:白眉研究伯樂計畫的參加,也是平時的敘述,完全就是參與了作者的人生啊

 

翻譯厲害,但我想作者本身的文筆應該也是詼諧有趣,他本人同時也經營部落格,雖然語文不通但從照片及書中行事作風來看,他絕對是個有趣的人啊,一般部落客、VLOG類型的Youtuber、四處拍照的網紅,其實很多時候都是經由日常生活的敘述和過程,讓觀眾也有一同參與的感覺,也和觀眾產生連結,觀眾會感覺彷彿過著跟創作者一樣的生活,看這本書就會很有這種感覺,尤其他是真實故事不是小說,就更容易讓人產生連結,以現在流行的話來說,就是看一看就容易被圈粉了呢!!

 

 

 

 

茅利塔尼亞位於非洲

其所在處就是傳說中的撒哈拉沙漠,沙漠感覺植物應該是不多,但為何又會產生這個當地人稱為天譴的群聚型非洲飛蝗,只要產生大規模爆發,絕對是致災型的飢荒災害阿,真的是讓人匪夷所思呢,不過還好書籍裡作者有經由觀察一步步地分析,我們也跟著他的腳步,了解了很多沙漠飛蝗的行為,某些發現因為需待論文發表而不能先公布,但是裡面講到很多的分析和研究,彷彿是本科普叢書,除了吸收一些知識,也跟著作者做研究的足跡一樣,感覺特別有趣阿

 

 

 

 

版權頁,是七月分出版的耶

還突然發現電子書的定價就比較低,這樣一來買電子書也沒有便宜到就是啦,不過還是比紙本便宜一點,我一直覺得電子書少掉了很多成本,照道理應該要再便宜多一些才是,所以這種差距我覺得是不太夠,但還好這本書的訂價,相比其他書籍算是不貴,而且內容有趣會讓人忘了價錢的問題,所以還是推薦啦

推薦理由:

1.文筆生動有趣,常常在無意中帶點小詼諧

2.作者算是年輕人,用字遣詞比較年輕化

3.科普知識貫穿,與生動有趣形成對比

4.屬傳記紀實,所以看起來真實感很強

 

 

 

 

 

 

覺得本文不錯的,也請按推或讚或留言給我一點鼓勵喔!

 

歡迎加入粉絲頁!!


arrow
arrow

    BlueHawaii 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()